Адаму Дэлглишу поручают то, о чем другие полицейские предпочитают даже не думать. Он не просто следователь, а своего рода хирург, вскрывающий тихие катастрофы в благополучных на первый взгляд мирах. Его оружие - не спешка и громкие заявления, а холодная наблюдательность и умение услышать ту самую фальшивую ноту в идеально выстроенной мелодии жизни.
Каждое его дело - это путешествие в закрытую систему, будь то старинное поместье или престижный частный клуб, где под маской порядка и традиций кипят старые обиды и новые страхи. Дэлглиш методично распутывает клубок, где каждый свидетель что-то скрывает, а правда оказывается гораздо сложнее и неудобнее, чем простое преступление. Его расследования - это медленное, неотвратимое приближение к тому, что люди пытались навсегда похоронить в себе.